-
1 глотательное движение
swallowing movement, gulpБольшой англо-русский и русско-английский словарь > глотательное движение
-
2 swallowing motion
English-Russian small dictionary of medicine > swallowing motion
-
3 gulp
[gʌlp]1) Общая лексика: большой глоток, быстро или с усилием глотать, глотание, глотательное движение или усилие, глотательное усилие, глотать (слезы), глотать с жадностью, глотать с жадностью или поспешностью, глотать с поспешностью, глотать с усилием, глоток, давиться, жадно глотать, задыхаться, принимать за чистую монету, проглатывать, сдержать, сдерживать (волнение), сглотнуть слюну2) Компьютерная техника: группа байтов3) Биология: глотательные движения, (большой) глоток4) Медицина: глотательное движение5) Техника: конфигурация6) Вычислительная техника: галп (единица данных, состоящая обычно из нескольких байт)7) Сетевые технологии: байтовая группа, обрабатываемая как целое, группа байт, единица данных8) Табуированная лексика: заглатывать, сглатывание -
4 gulp
1. noun1) большой глоток; at one gulp одним глотком, залпом; сразу2) глотательное движение или усилие; глотание2. verb(usu. gulp down)1) жадно, быстро или с усилием глотать2) задыхаться; давиться3) глотать (слезы); сдерживать (волнение)4) collocation принимать за чистую монету* * *1 (0) галп2 (n) глотание; глотательное движение; глоток3 (v) глотать; глотать с жадностью; проглатывать; проглотить; сдержать; сдерживать* * ** * *[ gʌlp] n. глоток, глотание v. глотать, задыхаться, давиться, с усилием глотать, принимать за чистую монету* * *глотаниеглотанияглотатьглотнутьглоток* * *1. сущ. 1) глотание 2) а) большой глоток или хлебок б) вздох 2. гл.; обыкн. gulp down 1) а) быстро глотать, хватать (пищу); заглатывать; проглатывать б) ловить воздух, вдохнуть воздух; задохнуться, захлебнуться 2) перен. подавлять, сдерживать -
5 movement
movement 1. движение; телодвижение; 2. переселение, кочёвкаanaphase movement анафазное движениеassociated movements взаимосвязанные движенияcardiopneumatic movements кардиопневматические движенияcircular movement вращательное движениеcomfort movements этол комфортные движенияformative movement формативное движениеinduced movement индуцированное движениеintention movement начальное движение, движение намеренияmorphogenetic movement морфогенетическое движениеnastic movement настия (движение растения, вызванное диффузными внешними стимулами или внутренними факторами)orienting movement ориентирующее движениеparadoxic movement парадоксальное движениеpurposive movement целенаправленное движениеreflex movement рефлекторное движениеrelaxed movement уступающее движениеrolling movement вращательное движениеsignal movement сигнальное движениеskilled movements точные движенияsleeping movements движения сна (у листьев, лепестков)stomatal movements (бот) устьичные движенияswallowing movement глотательное движениеtorsion movement торсионное движение, движение по спиралиvoluntary movement произвольное движениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > movement
-
6 gulp
-
7 глотательный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > глотательный
-
8 gulp
1. [gʌlp] n1. (большой) глотокat one gulp - а) одним глотком, залпом; б) сразу
2. глотание; глотательное движение3. вчт. галп (единица данных, обыкн. состоящая из нескольких байтов)2. [gʌlp] v1. проглатывать, глотать с жадностью или поспешностьюhe gulped his breakfast and ran to school - он проглотил (свой) завтрак и побежал в школу
2. сдерживать, глотать3. задыхаться, давитьсяthe swimmer came up gulping for air - пловец вынырнул, жадно хватая воздух
-
9 swallow
['swɒləʊ]1) Общая лексика: глотание, глотать, глотка, глотнуть, глоток, ласточка, поверить, поглощать, подавлять, принимать на веру, принять на веру, проглатывать, проглотить, прожорливость, сдерживать, стерпеть, терпеть, деревенская ласточка (Hirundo rustica), ласточка-касатка, сглатывать, сглотнуть2) Геология: рыхлая или пористая часть жилы3) Биология: ласточковые (Hirundinidae), ласточка (Hirundinidae)4) Зоология: ласточка деревенская (Hirundo rustica)5) Медицина: глотательное движение6) Техника: рыхлая часть жилы7) Математика: поглотить8) Бухгалтерия: поглощать (напр. фирму)9) Сленг: "клюнуть", попасться "на удочку", стерпеть (обиду и т.п.), воспринимать (часто в отрицательном смысле; например, I can't swallow that), "наживка" (a woman employed by the Soviet intelligence service to seduce men for the purposes of espionage), верить, поддаться обману10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ласточка деревенская (EC)11) Американский английский: (as in swallow many a bitter pill) хлебнуть12) Макаров: горло, пористая часть жилы -
10 swallow
-
11 swallow
1. I1) I cannot swallow я не могу глотать2) coll. such stories are rather hard to swallow таким рассказам не верится /трудно поверить/2. IIswallow in some manner swallow hard с трудом глотать; he looked embarrassed and swallowed several times before replying у него был смущенный вид и он несколько раз сделал глотательное движение, прежде чем ответить3. IIIswallow smth.1) swallow one's food (the coffee, an oyster, a pill, etc.) глотать /проглатывать/ пищу и т.д.; swallow the bait а) проглотить наживку; б) попасться на удочку; swallow words (syllables, the key phrases, etc.) проглатывать /невнятно произносить/ слова и т.д.2) swallow an insult (an affront, smb.'s insolence, an offence, etc.) проглотить /стерпеть/ оскорбление и т.д.; I will not swallow any more rudeness я не потерплю больше грубостей; swallow one's anger (one's resentment, a sob, a laugh, etc.) подавить гнев и т.д.; swallow one's tears глотать слезы, сдерживать рыдания; swallow one's pride спрятать /проглотить/ свою гордость; she swallowed her displeasure and smiled она скрыла свое неудовольствием и улыбнулась3) coll. swallow a story (a tall story, anything you tell him, a fib, etc.) принимать рассказ и т.д. на веру; do you really swallow everything you hear? неужели вы принимаете за чистую монету все, что вам рассказывают?4. IVswallow smth. in some manner swallow smth. quickly (completely, whole, soon, greedily, hastily, spasmodically, etc.) быстро ч т.д. глотать /проглатывать/ что-л.5. XVIswallow with smth. I have a hard time swallowing with this sore throat у меня так болит горло, что мне трудно глотать6. XXI1swallow smth. in smth. swallow smth. in large quantities (in large draughts, in lumps, etc.) глотать что-л. в больших количествах и т.д. || swallow smth. at a /one/ gulp проглотить что-л. залпом -
12 gulp
глоток; проглатывать; глотательное движение -
13 gulp
1. n глоток2. n глотание; глотательное движение3. n вчт. галп4. v проглатывать, глотать с жадностью или поспешностьюgulp down — проглатывать, глотать
5. v сдерживать, глотать6. v задыхаться, давитьсяthe swimmer came up gulping for air — пловец вынырнул, жадно хватая воздух
Синонимический ряд:1. swallow (noun) gobble; ingestion; swallow2. bolt (verb) bolt; cram; englut; engorge; gobble; guzzle; ingurgitate; slop; slosh; wolf3. mouthful (verb) amount swallowed; dose; draught; mouthful; swallow4. swallow eagerly (verb) choke back; choke down; pour down the throat; swallow audibly; swallow eagerly; swig; swill; take in one draught -
14 gulp
[ɡʌlp]gulp большой глоток; at one gulp одним глотком, залпом; сразу gulp большой глоток; at one gulp одним глотком, залпом; сразу gulp глотательное движение или усилие; глотание gulp (обыкн. gulp down) глотать (слезы); сдерживать (волнение) gulp (обыкн. gulp down) жадно, быстро или с усилием глотать gulp (обыкн. gulp down) задыхаться; давиться gulp (обыкн. gulp down) разг. принимать за чистую монету -
15 gulp
gulp 1. (большой) глоток; глотать, проглатывать; 2. глотание; глотательное движениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > gulp
См. также в других словарях:
сделавший глотательное движение — прил., кол во синонимов: 1 • сглотнувший (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
АНТИПЕРИСТАЛЬТИКА — (от греч. anti против и peristalsis червеобразное движение), идущее в обратном направлении «червеобразное» движение, зависящее от сокращения круговых гладких мышц желудка и кишек. А. наблюдается, как один из моментов физиологического… … Большая медицинская энциклопедия
глото́к — тка, м. 1. Однократное движение мускулатуры глотки при глотании; глотательное движение. [Семен] пил короткими, жадными глотками. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды. Маша приподняла голову раненого и осторожно поднесла стакан. Горбунов сделал… … Малый академический словарь
Глоток — м. 1. Однократное движение мускулов глотки при глотании [глотание 1.]; глотательное движение. 2. Количество жидкости, проглатываемое за один раз при одном таком движении мускулов глотки. 3. перен. Очень небольшое количество жидкой пищи или питья … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
глоток — тка; м. 1. Однократное движение мускулатуры глотки при глотании; глотательное движение. Сделать г. Крупный, маленький г. Пить торопливыми, жадными глотками. Каждый г. причиняет боль. Проглотить таблетку одним глотком. 2. обычно чего. Количество… … Энциклопедический словарь
глоток — тка/; м. см. тж. глоток за глотком, одним глотком, за один глоток, в один глоток, глоточек 1) Однократное движение мускулатуры глотки при глотании; глотательное движение. Сделать глото/ … Словарь многих выражений
Тойнби опыт — (J. Toynbee, 1815 1866, англ. оториноларинголог; син. Вальсальвы опыт отрицательный) метод определения проходимости слуховой (евстахиевой) трубы в направлении от барабанного к глоточному отверстию: исследуемый производит глотательное движение,… … Большой медицинский словарь
Продувание уха — I Продувание уха введение воздуха под давлением в барабанную полость через слуховую (евстахиеву) трубу с диагностической или лечебной (для улучшения слуха) целью. Применяется, например, для определения и восстановления проходимости евстахиевой… … Медицинская энциклопедия
То́йнби о́пыт — (J. Toynbee, 1815 1866, английский оториноларинголог; син. Вальсальвы опыт отрицательный) метод определения проходимости слуховой (евстахиевой) трубы в направлении от барабанного к глоточному отверстию: исследуемый производит глотательное… … Медицинская энциклопедия
глота́тельный — ая, ое. Служащий для глотания; сопровождающий глотание. Глотательное движение … Малый академический словарь
сглотну́ть — ну, нёшь; сов., перех. разг. 1. Одним, обычно большим, глотком проглотить что л. Гарт бросил ему кусок белого хлеба. Пес громко сглотнул его прямо в воздухе, не сморгнув глазом. Паустовский, Черное море. 2. (несов. сглатывать) перех. и без доп.… … Малый академический словарь
